[ Listen ] 16 八月, 2010 12:34

 

Trashcan Sinatras - How Can I Apply

There's a boy up here
有個男孩在那裡
Who wants you to love him
想要妳的愛
But he can't ignore his fears
但卻不能忽視內心的恐懼

There's a girl down there
有個女孩在那裡
Who wants you to love her
想要你的愛
Like you did this time last year
就像去年此時你做的那般

And I could fill that hole for you
我可以填補你的空虛
How can I apply to you?
該如何滿足你
I could fill that hole for you some way
我可以用任何方式填補你的空虛

Morning light I feel
我感覺到晨曦
Come and make a meal of me
起身做了一頓早餐
I'm hot this morning
這個早晨我感到如此火熱
And I must say miss, this dish is delicious
小姐,我必須說,早餐如此美味
You can have some more for dinner
妳能在晚餐擁有更好

And I will fill that hole for you
我將填滿你的絕望
How can I apply for you?
該如何滿足你?
I could fill that hole for you someday
總有一天我將讓你不再絕望

There's a dream somewhere
某處有一個夢
That's never been spoken
卻從未說出口
Here's your busfare somewhere else
你的車錢能去某處
Where you can spend your days
去個能打發一整天的某處
All shattered and broken
那有的撕裂與心碎
Til you're gone goodbye forever
直到你永遠說再見


But I could fill that hole for you
但我能填補你匱乏
How can I apply for you?
該如何滿足你?
I could fill that hole for you some way
我會用任何方式讓你滿足
I could fill that hole for you
我能填滿你的黑洞
How can I apply to you?
該如何填滿你的黑洞
I'll be whole for you someday, some way
總有一天,總有一種方式,讓我成為你的全部

[ Listen ] 05 十二月, 2009 18:09


去東京本來預計收些日本80'S女歌手"麗美Reimy",怪的是原本在diskunion網站查在庫很多間分店都還有"R"這張跟精選集,結果遍尋不著最後在渉谷的ROCKFAN挖到一張.

Reimy本名堀川麗美,1984年出道發了第一張專輯"REIMY",遂後以才氣與甜美歌聲殺死無數日本少男少女心(大概就是日本80年代的綺貞吧XD).姐姐堀川麻由美MAYUMI也是活躍於80年代的音樂圈,曾經幫今井美樹小泉今日子酒井法子等歌手作曲,也拍過電影和寫真集.

喜歡岩井俊二電影配樂的人應該熟悉,1993年起Reimy以REMEDIOS之名幫連續創作了五部岩井早期電影的配樂分別是:煙火(Uchiage hanabi)/無名地帶(Fried Dragon Fish)/愛的捆綁(Undo)/情書(Love Letter)/ 夢旅人(Picnic).這段期間REIMY已停止個人專輯的發行.

我的第一首Reimy來自於石寬川執導的SUKIDA!畫面配成的,阿葵名畫面,經典到不行,片段中女高中生苦澀又說不口的愛戀,配上1986年發行的專輯My Sanctuary中的Just Only You,讓我兩天看了不下50遍.Just Only You或許算不上Reimy最暢銷的金曲,但無論是勾人心弦的旋律或是純情少女心的濃烈情感歌詞,讓人不禁伴著初戀的回憶,一再按下Replay.

這次挖到的是1989年發行的言葉のない友情(Friendship without words),當中最紅的當屬Angel這曲,懷念20年前表達情感的方式是如此誠懇直接,而非現在隱藏一大堆譬喻讓人解讀(謎)啊!



Reimy也習於以英文寫詞,專輯中有首HUNDRED&SEVEN LIVES 是全英文詞,好聽!


成名曲是這首愛にDESPERATE,在我出生八個月後Reimy出道了!


Reimy開始幫岩井俊二作配樂時是29歲,算算今年也有40來歲了,歌迷們在Reimy出道20週年發起了麗美Encore復出的連署,希望她能再多給我們一些柔情吧!

近期在港片阿嫂中聽到曾經出現電影煙火裏的Forever Friend,怎不驚喜?!歷久不衰的溫柔,和真摯,用一首歌的時間擁有,就很好.

 (閱讀全文)

[ Listen ] 21 十月, 2009 10:49

 




框框哪擺下剎那時間/氣味氛圍/空氣溼度/窗外的雨又下了多久/那首背景音樂/門柱影子拉得多長/腦海思想/不懷好意/眉毛角度/十指緊握的契合/仰頭時左臉弧線

所有一刻,願捨棄相機,用靈魂好好的記,好好記在身體里

是別人看不見,也不能分享的絃外之音

--------------------------------------------------

閃光少女


今日、今が确かなら万事快调よ 
今天真是萬事順利啊!

明日には全く覚えていなくたっていいの 
就算明天,全都忘了也無所謂

昨日の予想が感度を夺うわ 先回りしないで
別讓昨天的預感壞了感覺,別想太多 


今日、今を最高値で通过していこうよ 
今天,就要用最好狀態渡過喔

明日まで电池を残す考えなんてないの
別想死撐著電力留到明天生活

昨日の误解で歪んだピントは、新しく合わせて 
被昨天的誤解 偏移的準心 重新對焦吧


切り取ってよ、一瞬の光を 
把瞬間的光芒,定格擷取下來啊

写真机はいらないわ 五感を持っておいで 
丟掉相機,憑著直覺過生活

私は今しか知らない贵方の今に煌きたい
我只想在你的此刻 閃閃發光 


今日、今がどんな昨日よりも好调よ 
今天比昨天每件事都順利

明日からそうは思えなくなったっていいの 
就算明天不再這樣想也無所謂

呼吸が鼓动が大きく闻こえる 生きているうちに 
聽見大聲的呼吸和心跳 就是活著的證明


焼きついてよ、一瞬の光で 
讓瞬間的光芒燃燒吧

またとない命を使い切っていくから 
將只活一次的生命全部用盡

私は今しか知らない贵方の今を煌きたい 
我活在現在,想在你的當下閃閃發光

これが最后だって光っていたい 
就算現在就死去,也要發光

 

(龜匠不簡單!這四弦多好聽!)

[ Listen ] 25 八月, 2009 10:33

  Using only song names from ONE ARTIST, cleverly answer these questions.

  Pick Your Artist:Belle & Sebastian



Are you male or female:(性別)
"The wrong girl" (女身男心)

What’s your theme song:(主題曲)
"This Is Just A Modern Rock Song"(只是摩登石)

Describe yourself:(自我描述)
"Funny Little Frog"

How do you feel about yourself:(自我感覺)
"She's Losing It"

Describe where you currently live:(形容一般生活)
"The State I Am In"

If you could go anywhere, where would you go:(最想去哪裡)
"A Century of Elvis"(貓王身邊)

Your favorite form of transportation:
"I Love My Car"

Your best friends Are:
"
Beautiful"(我的好友都是正妹)

You and your best friends are:
"
Freak" (物以類聚)

Your favorite color is:
"The Blues are Still Blue"

What’s the weather like:
"Another Sunny Day"

Favorite time of day:
"Waiting For The Moon To Rise"

If your life was a TV show, what would it be called:(主演的肥皂劇名)
"Nice Day For A Sulk"(易怒者完美的一天)

What is life to you:
"My Wandering Days Are Over"

Your last relationship:
"The Boy Done Wrong Again"(該死的要講幾遍!)

Your current relationship:
"There's Too Much Love"(<3)

Your fear:
"If You're Feeling Sinister"(心生不詳)

What is the best advice you have to give:
"To Be Myself Completely"

Thought for the Day:
"Get Me Away From Here, I'm Dying"(媽的,我想下班了)

My soul’s present condition:
"The Rollercoaster Ride"(我暈吐...)


(巡迴海報lovely:p)
[ Listen ] 17 四月, 2009 12:20



每到這時候我的焦慮症都會發作,因為規劃去日本參加音樂祭真是讓我又爽又不爽...今年趁著空檔幫好友的部落格寫了日本看團初心攻略,說是攻略有點害羞,頂多稱得上是心得分享吧!07年去FUJI ROCK,有點訝異網路上能查到的如何成行資訊似乎過少,一心希望來個資訊整理,無奈惰性總是理想的絆腳石,拖到今年總算有個初步成形.

就像痞得虎客所說,希望這個拋磚引玉的動作可以讓我們跟更多喜好到日本自助看團者有更多心得交換,為這出國自助看團的入門級亞洲版,找到有條理又廣泛的統整資訊,這樣的一條路.


今年日本音樂祭無論有外國團或是只有日本團的LINE UP陸續開出,還是有不少可看性,希望有機會情商看團最爽主筆推薦値得收集的行程(隔空喊話).

夏天到了,到日本看團真的很sooooooooong喔

-------------------------------------------

佛心中文世界看團資訊都在:看團最爽

1 2 3 4 5  下一篇»